Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama

Zobacz jak w Chorzowie powstawał drugi sezon niemieckiego serialu “Der Palast” [WIDEO]

W oklejeniu pojazdu na love parade pomagały chorzowskie dzieciaki, chłopak z okolicy został dublerem jednego z aktorów, a mieszkanka kamienicy zadbała o detale w swoim oknie. Poznajemy kulisy powstawania produkcji “Der Palast”, realizowanej na ulicy 23 czerwca w Chorzowie. 
Zobacz jak w Chorzowie powstawał drugi sezon niemieckiego serialu “Der Palast” [WIDEO]

W kwietniu 2024 roku jedna z ulic w Chorzowie zamieniła się w plan filmowy. Na tę okoliczność przygotowano wyjątkową scenografię: pomalowano elewacje kamienic, podstawiono oldschoolowe samochody, a na budynkach pojawiły się kolorowe transparenty. Produkcja pt. “Der Palast” realizowana była przez niemiecką telewizję ZDF i trafiła już do emisji. 

- Serial opowiada o życiu ludzi z różnych warstw społecznych w momencie ważnej zmiany historycznej - po upadku muru berlińskiego. Tłem nadającym wizualnego "smaczku" jest kolorowy świat berlińskiego Teatru Rewiowego, który również przechodzi zmiany i walczy o przetrwanie w nowej rzeczywistości - przekazała "Tubie" Marta Bejma, producentka wykonawcza projektu.

Ustaliliśmy, że 51 z 72 dni zdjęciowych realizowanych było w Polsce - w Krakowie i na Śląsku. Ekipa gościła już m. in. w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim, gdzie kręcono scenę wielkiego tanecznego show.

Mieszkańcy mieli niezłe kino

To, co działo się na ulicy 23 czerwca, możemy teraz zobaczyć w krótkim materiale wideo, tzw. “making of”. Osoby odpowiedzialne za przedsięwzięcie opowiadają w nim o ciekawostkach związanych z produkcją w Chorzowie. Dowiadujemy się m. in. o pani, która dołożyła swoją cegiełkę do scenografii, dzieciach pomagających w oklejeniu vana na zaaranżowane love parade, czy chłopaku, który trochę z przypadku został dublerem głównego aktora!

Ekipa na każdym kroku podkreśla, jak dobrze układała im się współpraca z chorzowianami. 

- Bardzo się cieszymy przychylnością mieszkańców. Siedzą i mają tutaj niezłe kino! - komentuje Katarzyna Małek, scenografka planowa. - Jesteśmy wdzięczni, że tak cierpliwie znoszą nasze zmagania, hałasy nocą. Jesteśmy zachwyceni gościnnością - dodaje. 

Klimat i odrobina technologii cyfrowej

Skauci przez kilka miesięcy poszukiwali miejsc, które wizualnie będą przypominały stolicę Niemiec z tamtych lat. Chorzowska lokacja została zaaranżowana na niemiecką ulicę z lat 90, z czasów tuż po upadku muru berlińskiego

- Kiedy trafiliśmy na ulicę 23 Czerwca w Chorzowie wiedzieliśmy, że to jest mocna propozycja. Klimat miejsca wszystkim totalnie się zgadzał! Wzbudził nawet sporo wspomnień u naszego reżysera i producentów - zauważa Marta Bejma.

Niewielkim mankamentem okazała się tutaj wysokość kamienic. Te berlińskie są w rzeczywistości wyższe - brakowało co najmniej jednego piętra. Dzięki zastosowaniu technologii cyfrowej, na szklanym ekranie obiekty będą posiadały dodatkowe kondygnacje.

Nie tylko część zewnętrza ulicy w Chorzowie Drugim pełniło rolę scenografii, ale także wnętrza budynków. Filmowcy wykorzystali do tego trzy pobliskie mieszkania, a dzięki uprzejmości lokatorów, również kilka dodatkowych na "ujęcia okienne".

Powrót do codzienności

Wszelkie adaptacje budynków, w tym dobudowanie nakładek, malowanie fasad itp. zostały potwierdzone z konserwatorem zabytków. Samo graffiti zostało wykonane specjalnie stworzoną kredową farbą, która jest zmywalna. Po zakończeniu zdjęć wszystko zostało przywrócone do pierwotnego stanu.  

- Mamy dokładnie ustalone z właścicielami kamienic i konserwatorem, co i w jaki sposób mamy wyczyścić czy odmalować - zapewniał Wojtek Żak, location manager projektu, odpowiedzialny za załatwianie pozwoleń związanych z obiektami zdjęciowymi na Śląsku.

Prace nad serialem trwały w Chorzowie do 8 maja. Następnie filmowcy przenieśli się do Krakowa. 

Serial można oglądać za darmo w mediatece niemieckiej telewizji ZDF. W tym momencie wyłącznie w oryginalnej wersji językowej i, jak ustaliliśmy, nie podjęto jeszcze decyzji o tym, czy kiedykolwiek trafi do polskiej dystrybucji. 

Fot. screen Miasto Chorzów / własne


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze
Autor komentarza: ObserwatorTreść komentarza: tam jest ruch dwukierunkowy.Data dodania komentarza: 7.03.2025, 19:01Źródło komentarza: Wybudują nowy wiadukt na ul. Nowej. Prace ruszą w maju i potrwają półtora rokuAutor komentarza: SepTreść komentarza: Przy hotelu był wypadek a dokładniej na skrzyżowaniu z ul.Dąbrowskiego.Urząd Skarbowy jest 500m dalej.Data dodania komentarza: 7.03.2025, 16:38Źródło komentarza: Uciekał po kolizji, doprowadził do kolejnej. Jedna osoba w szpitalu J Autor komentarza: Tuba ChorzowaTreść komentarza: Uwaga! Do końca tygodnia (09.03.2025) na hasło "Tuba Chorzowa" otrzymacie 20% zniżki na wszystkie zapiexy w TODOJUTRA w Chorzowie (ul. Wolności 43).Data dodania komentarza: 5.03.2025, 13:24Źródło komentarza: “Trzeba mieć smaczny produkt, dobry plan i życzliwych ludzi wokół siebie”Autor komentarza: prezesTreść komentarza: Niech Michałek popatrzy na Morawieckiego.Morawiecki da 100 milionów Nawrocki też i stadion stoi, a Chorzów się wali!Taczka już przygotowana.Data dodania komentarza: 27.02.2025, 20:31Źródło komentarza: Kolejny przedstawiciel PiS-u uzupełnia prezydium chorzowskiej rady miastaAutor komentarza: chTreść komentarza: Co w końcu się liczy w meczu ? Bo to była żenada . A tu marzy się stadion jakim kosztem -kosztem mieszkańcówData dodania komentarza: 25.02.2025, 13:59Źródło komentarza: Mecz Mistrzów: rekord frekwencji, tetris na murawie i awantura o raceAutor komentarza: JoTreść komentarza: Kto by sie spodziewoł? Żodyn. Data dodania komentarza: 30.01.2025, 16:09Źródło komentarza: Szymon Michałek dogadał się z PiS-em. “Dlaczego tak długo to trwało?”
Reklama
Reklama